目前分類:日本文化 (173)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

明治神宮1.jpg  

明治神宮坐落在東京都澀谷區,地處東京市中心,佔地約70公頃,

緊挨著新宿商業區,占據了從代代木到原宿站之間的整片地帶,

是東京市中心除了皇居之外最大的一塊綠地。


1912年(明治45年),明治天皇駕崩時,國民希望在東京營建皇陵,

無奈宮內廳已經在京都伏見勘定了土地,於是國民便發起「在東京建設神宮」的請願運動,

明治神宮於焉誕生。明治神宮於1920111日啟用,

是供奉明治天皇(於1912年過世)和昭憲皇太后(於1914年過世)靈位的地方。

是日本神道的重要神社,也為日本三大神宮之一(伊勢神宮・熱田神宮・明治神宮)

明治神宮2.jpg  

在明治天皇以前,日本的大多數天皇都是幕府將軍的傀儡,

經過明治維新後,天皇恢復了權威,在明治時期日本經過改革,生產力極大發展,

從一個落後的封建國家擠身到國際列強之中,在中日甲午戰爭和日俄戰爭中取勝,

奪取台灣、朝鮮和旅順等割地,明治天皇又將神道定為國教,由政府控制,

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大家都知道日本文化以含蓄聞名,今天就來看看下面這個小例子吧。


前幾天德川的一位日本老師問小編:「FACEBOOK裡面的poke是什麼意思呢?」

沒錯,現下非常流行的臉書裡面有一項"poke"的功能!


在最早(大概四五年)以前,原版臉書剛剛推出的時候,其實是只有英文版本的。

到朋友的頁面之後,可以選擇"poke him/her",意思是用手戳或點對方,引起對方的注意。

1278477253.jpg  

被點到的人可以在自己的頁面看到是誰poke(戳)自己,並且選擇要不要"poke back"(戳回去)。

因為美國的開放文化,即使是剛剛認識的人,也很自然的會互相擁抱或肢體碰觸,這是很普遍的社交行為。

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1278837003.jpg  

今天,小編要帶您進入日本神話世界的夢幻夜神樂



 日本九州神話之里高千穗,到處流傳神話故事。
 當中以天岩戶神社的天照神傳說最著名,當地人更為此推出神樂。
 在此參拜之餘,神社旁的天安河原更是別有洞天,
 沿路堆滿逾千個小石塔,代表遊人的每個願望。
 


每年11月下旬至次年2月中旬期間,夜神樂都會以高千穗町當地老百姓家為舞台舉行,徹夜不休。
 高千穗神樂是慶祝秋天大豐收的祭祀活動,另外也是對處於寒冬臘月的大自然舉行的安魂儀式。
 在被稱為「正面之座」的供奉有神龕的舞台上,名為「ホシや(祝者)」的舞者頭戴各式各樣的面具,扮演著不同角色,徹夜表演33場神樂。整場表演雖然沒有對白,只透過動作及音樂來表達,但神話故事的內容令觀眾們看得津津有味。
 夜神樂共有四個故事,除將天照大神的傳說重現眼前,最後一節更與台下觀眾大玩互動,與眾同樂。

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

說到日本的植物
很多人都會想到櫻花還有賞櫻
每年的三四月
也都會有大批的遊客到日本賞櫻

今天要介紹的地方是「新宿御苑
不只是春天可以去賞櫻
秋天也可以去賞楓
一年四季都有不一樣的好風景等著你去探索唷

 1.jpg  

新宿御苑是跨東京都新宿區和澀谷區的環境省所屬庭園
是為數不多的風景式庭園名作
御苑在1906年在江戶時代信州高遠藩主內藤家宅邸的遺址上作為皇家庭園建造而成
並在戰後成為國民公園,受到了許多人的喜愛

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1278836975.jpg  

體育節是用來提倡全民健身的節日,有此節日的國家通常會舉辦慶祝性或競技性的運動。

設立體育節的國家還不多,僅有中國、日本、土耳其等國目前在實行。

在日本,這是一個國家的法定節日,主要是藉由體育來鍛練及培養國民健康的身心。

 

日本體育節的確立是為了紀念1964年舉辦的東京奧運會。

兩年後的1966年,日本體育節被正式確立,每年1010,全民放假參加體育健身運動,

2000年起改為每年的10月的第二個星期一。

在這一天,能夠用以優惠價甚至免費使用運動設施,或是舉辦各種慶祝活動。

 

為什麼1964年的奧運會在10月份舉行呢?

這對於夏季奧運來說不是太晚了嗎?最大的原因是天氣。

奧運會時的天氣必須讓熱帶國家與寒帶國家的運動員都能夠適應。

而與當時所有已經舉辦過奧運的其他城市相比,東京雨量過於充沛。

夏季時天氣悶熱且潮濕,春季時天氣非常不穩定,初秋又常遇到颱風。

最後東京奧運會的委員會決定選在10月中旬舉辦。

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1464456049.jpg  

之前有跟大家頁紹過淺草三社祭(http://www.wretch.cc/blog/tokugawa/21411200),今天要來跟大家介紹的是三社祭所舉辦的地點-淺草寺(せんそうじ)。相傳位於東京台東區淺草的淺草寺是為了祭祀628年春漁民在隅田川打魚時撈出來的觀音菩薩像而建。讓我們來看看維基上是怎麼解釋這段傳說的:

根據寺傳的資料,推古天皇36年(628年),於宮戶川(現・隅田川)捕漁的檜前浜成・竹成(ひのくまのはまなり・たけなり)兄弟於漁網發現了一專佛像。就是淺草寺本尊的聖觀音像。兄弟的主人・土師中知(はじのなかとも)拜了此佛像之後出家,把房屋改成寺廟來供奉。這是淺草寺之始。觀音像,相傳為高一寸八分(約5.5cm)的金色像,由於是非公開的秘藏佛像,故實體不明。其後,大化元年(645年),據說勝海上人為寺院進行整備、經觀音報夢告知而把本尊定為秘藏佛像。至平安時代初期天安元年(857年)(天長5年-828年),延暦寺僧人・円仁(慈覺大師)來寺製造了「お前立ち」(代替秘藏佛像供人參拜)觀音像。故稱淺草寺由勝海開基(創立者),円仁中興開山。雷門與仁王門於天慶5年(942年),安房守平公雅任武藏守的時候創建。


淺草寺可是東京都內歴史最悠久的寺院,有興趣的同學可以上他們的網站(http://www.senso-ji.jp/)閱讀更詳細的資料(中日文都有,但同學可以挑戰看看日文版本的唷!)
資料來源:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B7%BA%E8%8D%89%E5%AF%BA
圖片來源:http://www.senso-ji.jp/guide/hondo_c.html


tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在日本搭乘電車時,通常都會看見乘客在玩行動電話、睡覺、書籍或看車廂廣告來打發時間。
但是就沒看見有人在講電話,這是為何呢?

 

原來因為JR東日本等關東鐵道公司,從2003年開始統一化車廂內有關行動電話之使用禮儀。

統一車廂禮儀分為以下3項: 

・優先席附近的行動電話電源一律
OFF
・優先席以外的區域依禮儀模式(靜音)設定

・限制通話

1278824062.jpg  

 

 

而且隨時會聽到廣播說:「請在優先席附近的乘客將手機關機,其他的乘客請將手機改為マナーモー)且在每一截車廂也都貼有“請勿通話,並將手機改為震動模式”的標誌。

但遇有緊急事件聯絡、或打進來的電話時,如果一定要在電車中使用行動電話者,

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

之前已經為大家介紹過「日本三大祭典」之一的京都祗園祭,今天要為大家來介紹的也是「日本三大祭典」之一的天神祭!!

讓我們先來看看日本國家旅遊局怎麼介紹天神祭的:

1464456043.jpg  

具有1000多年歷史的天神祭(てんじんまつり)堪稱“日本三大節慶活動”之一,同時也是世界上最大規模的水上慶典。
它是祭奉“學問和藝術之神” 菅原道真(すがわらのみちざね)(845-903)的天滿宮(てんまんぐう)
在夏季舉辦的節慶活動。
節日期間,市內各處都開展神樂(祭神時演奏的音樂)及文樂(木偶劇)等日本傳統藝術表演,大阪街頭一派節日氣氛。 

活動的特色是3000名身穿奈良平安時代(8〜12世紀)宮廷裝束的民眾與神輿一起緩步前行的“陸渡御”,以及上述人群從天滿橋畔分乘約100艘船逆流而上的“船渡御”。

1464456044.jpg  

傍晚時分,篝火(警護或打魚時為照亮周圍點起的火)照明下的船身倒映在河面上,有種難以言喻之美。
河兩岸的觀覽席上,市民和遊客們一邊納涼,一邊為“天神祭奉納花火(意即天神祭供奉的煙花)”叫好。 

此外,當巡遊的人群回到天滿宮時舉行的“大阪締(意即大阪結曲)”也值得一看。
節奏分明的手打拍子和號子聲,令人感受到不同於東京的大阪之“風流瀟灑”(江戶時代,町人(即住在城市的手藝人和商人)所崇尚的生活理念。
比如,文雅又不失風情稱為“風流瀟灑”)。

文章標籤

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在台灣遇到喜慶的時候,總是不會包上紅包表示祝福
如「紅包」這個名字所示,想當然爾是大紅色的

不過日本的紅包可就不一樣的,日本的紅包是
白色的!

1278504050.jpg  

日本的紅包稱為金封(きんぷう)
不過
金封不只於使用於喜慶,也適用於喪祭
看上面的圖也可以發現,其實日本的紅包也不完全是白色的

外頭會有多彩的禮品繩和一些表示吉祥的圖案喔
!

另外說到紅包,大家每次一定都會苦惱於要包多少
而且台灣是習慣金額為雙數,有好事成雙的意思

但是會避開「
4」和「8」這兩個數字,因為和「死」和「別」這兩個字有諧音的關係
不過日本的話,紅包所包的金額卻是習慣包單數喔!

金額會以
1357為主,沒有9的原因是因為和日文的「()同音
如果要參加日本朋友的喜慶典禮時,要多多注意喔
!

1278504049.jpg  

文章標籤

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1278810545.jpg  

大阪城(おおさかじょう),位於日本大阪市中央區大阪城公園內,為大阪名勝之一,

名古屋城熊本城並列日本歷史上的三名城,別名「金城」或「錦城」。

桃山時代豐臣秀吉的居城。後來德川家康以兩次大坂之役消滅了豐臣家,

此後大坂城成為德川幕府控制西日本大名的重要據點。

 

直至1598豐臣秀吉去世,15年間大阪城的規模都在不斷地擴大,

變得越來越強大和奢華。城堡周圍的大阪地區也隨之不斷地擴大。

當時,城堡四周佈滿了勢力強大的封建領主的豪宅,

大阪城作為一個政治、軍事、經濟及文化的中心,對全日本起到了很強的領導作用。

 

之後經過了多次的戰爭摧毀、雷擊而引發的火災,大阪城當時已大不如以往那麼華麗壯觀了。

 

於是,在1995年,對大阪城進行了旨在使其復原的大規模整修,

使其重現昔日的光彩,成為一座更適合大阪的、令人歎而觀止的標誌性建築。

1278810546.jpg  

文章標籤

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

1278531832.jpg  

四五月正是京都百花盛開的時節,
這時的慶典活動也特別多呢。

各神社寺廟除了舉辦以賞櫻活動為主的さくら祭り之外,
今天要介紹的鎮花祭(はなしずめのまつり)也是很有特色的活動喔。

鎮花祭(はなしずめのまつり)的由來是在舊曆的三月時節,
也就是大概現在這時候,為落花季。
也是疾病容易滋生的時節。
所以在這個時候人們會舉辦祭典來乞求神明保佑。
祭祀時手持櫻花枝到神前,並表演神樂或是狂言。

1278531831.jpg  

祭祀之後,就可以看到非常有特色的「出雲風流花踊り」。
舞者身著裝飾著四季花卉的斗笠、狩衣,

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

鹿苑寺(ろくおんじ),大家可能對這個名稱不太熟悉,但說到他另外一個名稱:金閣寺(きんかくじ),這下大家可都知道了吧!

今天要來介紹的就是這個知名的觀光景點:鹿苑寺,位於京都府京都市北區,是一座臨濟宗相國寺派的寺院,其名稱源自於日本室町時代著名的足利氏第三代幕府將軍足利義滿之法名,又因為寺內核心建築「舍利殿」的外牆全是以金箔裝飾,所以又被暱稱為「金閣寺」。

1278798574.jpg  

鹿苑寺現址原為鎌倉時代西園寺家所擁有的宅邸,為藤原公經(後改名西園寺公經)所建,曾經榮華一時,但在歷經多代之後因為缺乏整理而傾圮。應永元年(1394年)足利義滿以位於河內國的領地與西園寺家交換獲得這塊當時稱為「北山第」的山莊,開始大興土木整理改建。隔年他卸下征夷大將軍職位讓渡給其子足利義持並出家入道,只保留太政大臣的頭銜督政,應永四年(1397年)他將北山第改名為「北山殿」,並且以主要核心建築「舍利殿」作為自己修禪的場所。由於義滿將舍利殿修築得金碧輝煌,當時的人就已稱其為「金閣殿」。義滿死後,其子遵照他的遺願,勸請夢窗國師開山,將北山殿由宅邸用途改為禪寺,並以義滿的法號命名為鹿苑寺,山號則為「北山」。

在之後的應仁之亂中,鹿苑寺境內大部分的建築物都遭到焚燬,只有主建物舍利殿得倖免,成為北山文化唯一的建築遺址,因而被日本政府在戰前就列為國寶。然而很不幸的,在昭和25年(1950年)時,舍利殿因為一名21歲的見習僧人林承賢放火自焚而完全燒毀,連放在殿中供奉的國寶、足利義滿像也一同化為灰燼。日本名作家三島由紀夫的同名小說《金閣寺》與水上勉的《五番町夕霧樓》都是以此事件為背景題材著成。

今日我們所看到的舍利殿是昭和30年(1955年)時依照原樣重新修復建造的,昭和62年(1987年)全殿外壁的金箔裝飾皆全面換新,成為目前的狀態。

建築風格金閣寺(舍利殿)是一座緊鄰鏡湖池畔的三層樓閣狀建築,一樓是延續了當初藤原時代樣貌的「法水院」(屬寢殿造風格,也就是平安時代的貴族建築風),二樓是鎌倉時期的「潮音洞」(一種武家造,意指武士建築風格),三樓則為中國(唐朝)風格的「究竟頂」(屬禪宗佛殿建築)。寺頂有寶塔狀的結構,頂端有隻象徵吉祥的金鳳凰裝飾。

三種不同時代不同的風格,卻能在一棟建築物上調和完美,是金閣寺之所以受到推崇的原因,除此之外,效仿自衣笠山的池泉回遊式庭園裡有許多風格別緻的日式造景,讓它成為室町時代最具代表性的名園。


想看看金閣寺現在是怎麼樣嗎??

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

從小我們在學習用筷子用餐時,
都會被教導「不要用筷子敲碗盤」、「不要用筷子不停地翻菜」…

筷子禮儀在用餐的過程中可以看的出來一個人的家教、品性。

所以今天要跟大家介紹日本的用筷規則,
以後如果跟日本朋友吃飯時,記得不要犯錯哦~
雖然有可能會因為是外國人的關係,而不會介意
但還是要注意一下比較好!

ib2039.gif  

1.拿筷子的尾端,而不是在中間或前三分之一段。
2.當你不用筷子時或者吃完飯的時候,將它併攏並前端朝向左手邊放在自己前面。
3.不要用筷子插進食物,特別是插進米飯裡。
   只有在葬禮時,才會把筷子插進飯裡並放在死者的靈前。
4.不要直接用自己的筷子遞食物到另一個人的筷子前。

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

想必有再看日本卡通或視連續劇的人對於

常出現在戲裡面的黃金週(ゴールデンウィーク)這一個詞一點也不陌生

黃金週指的是是42955的這段期間的休假

1278782315.jpg 

*圖片出自於http://www.travel.co.jp/special/g_week/


429是昭和之日,到1988年為止,原本是慶祝裕仁天皇誕生日 

所以訂定為天皇誕生日,但是在天皇逝世後,便改為綠之日(みどりのひ)

不過2007年開始,綠之日改到54日,429日命名為昭和之日(しょうわのひ)

這也是為了紀念裕仁天皇,因為昭和是裕仁天皇在位時的年號

另外53日則是憲法紀念日(けんぽうきねんび)

55則是兒童日(こどものひ)

 

雖然51不是假日,但是大部分的公司都會調整休假

讓員工們能夠有一個大型的連休假日

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

每次跟老師溝通不良時,就會出現最原始的溝通方式:肢體語言!
但是當台灣人豎起大拇指(おやゆび)時,我們都會認為是什麼呢?

1278782306.jpg 

圖片來源:http://www.tplm123.com/picinfo-992217.html

一言以蔽之,就是」!
1278782307.jpg 

圖片來源:http://cn.24th.com.tw/goods.php?id=674

但是對日本人來說是什麼呢????
1278782308.jpg 

圖片來源:http://blog.yam.com/limit/article/14844712
意思是指男人(おとこのひと),而且通常是指男朋友!

相對的小指(こゆび)就是指女生、女朋友,
但是意思就不是這麼正面~ 

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1278556014.jpg 

日本的每年11/15都會舉辦七五三節(しちごさん)
しちごさん是慶祝三歲的男孩女孩, 五歲的男孩及七歲的女孩的節日唷!
還記得我去日本的時候剛好遇到七五三節
那天看到好多小朋友穿著和服都好可愛好漂亮
都忍不住偷拍好幾張照片呢~

日本的節慶-七五三節

七五三節(每年11月15日)。這個節日的由來是,小孩從誔生下來至成長到7歲為止的這段期間是最須費心照料的,所以這是為了祈禱保佑小孩平安而來的一連串的慶祝活動。

1278556015.jpg 

日本的兒童節之一(其他還有雛祭跟端午の節句)
是慶祝七歲的女兒 五歲的兒子 三歲的女兒跟兒子的日子

1.七歲的女兒-帯解きの儀(おびとけのぎ):鎌倉時代開始 小孩子的衣服都會綁個繩子
 但從室町時代起 女兒七歲 兒子五歲 就要將繩子解開 日期大約是
在11/15 父親將兒子的繩子解開 母親則解開女兒的繩子 而且 此時女
兒也是穿上被衣的日子

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

不曉得大家有沒有和日本朋友一起去KTV唱歌過呢?

有的話,想必都有被彼此不同的習慣嚇到的經驗吧!

其實只要了解彼此的文化和習慣後,很多事情都不用太驚訝啦~~

先來講包廂的裝潢,

像是錢櫃或是好樂迪包廂的裝潢和日本的相比,據說算是相當豪華的了~

看看日本的包廂,好像真的比較簡單一點耶! 

1278774063.jpg 

1278774065.jpg 

而點歌的機器,我們是用大大的電腦螢幕點歌,日本則是一台小小的機器,

好處就是要點歌的話可以直接傳來傳去給大家,不用像我們一樣特地跑到電腦前面
~

1278774064.jpg 

而台灣人和日本人唱歌時的習慣就有很大的差別了。  

我們的習慣是唱歌的唱歌、大聲聊天的聊天、吃東西的吃東西、上廁所的去上廁所,

 

大家不用太注意唱歌的人也沒關係。

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

我想大家都一定知道或聽過成人式(せいじんしき)吧!?

不過,成人式這個重要的節日到底是如何來的呢?


其實是在日本於第二次世界大戰後,社會民心動盪不安。
當時在蕨町(わらび)的青年-高橋庄次郎(たかはし しょうじろう)
希望年輕人們能帶著勇氣和理想,克服困難成為國家的先驅,
而發起計劃了「成人式」,在昭和21年11月22日舉行了日本第一個成人式。
因此「蕨町」也就變成了「成人式」的發源地囉~

 

1278767928.jpg  1278767927.jpg

演變成現在的每年一月第二個星期一為成人式的日子,代表著每個達20歲的青年,
他們可以買酒、抽煙有投票權,為自已的行為負責。當天大多會在神社舉辦儀式,
男性們會穿上西裝,至於女性會穿上傳統和服來參加這個重要的儀式喔! 

 

 

參考資料/圖片來源:

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

繼上次邀請了京都日本語センター來德川辦說明會後,

(之前的文章:
http://www.wretch.cc/blog/tokugawa/21472475 )

這次德川又邀請了東京国際日本語学院來新竹校為我們做文化體驗的活動唷!

1748829917.jpg 

東京国際日本語学院位在東京新宿區,是非常方便的地方!

1748829916.jpg 

東京国際日本語学院提供相當多樣化的課程,

有興趣的同學歡迎上東京国際日本語学院的官方網站查詢

http://www.tijs.jp/

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1129.bmp 

「西鄉隆盛像」

說到足以代表東京的地標,除了東京鐵塔(東京タワー)、新宿的摩天大樓街道之外,
牽著狗的西鄉隆盛像也算是一個辨識性極高的地標了。

西鄉隆盛(さいごう たかもり1828 -1877)是明治維新的重要功臣,最後卻因叛亂失敗而自殺身亡,是典型的悲劇英雄。
雖然參與叛亂,但因為悲劇英雄色彩濃厚,到現在還是受到日本人民的敬愛。
這個銅像建於1898年,矗立於上野恩賜公園(うえのおんしこうえん)的西側。

1129-1.bmp 

「清水觀音堂」

上野恩賜公園是位於東京都台東區的公園,通稱上野公園,也有人叫它上野之森。
境內除了著名的西鄉銅像之外,
還有許多被列為重要文化財的古蹟如:東照宮、五重塔、清水觀音堂等等.....

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()