矢倉先生－『お薦めしたい日本のデカ盛り』
日本にはおいしい食べ物がたくさんありますが、
最近、多くの飲食店で『デカ盛り』、『特盛り』というメニューが生まれています。
１kgぐらいあるパスタや、自分の顔と同じくらいのサイズのハンバーグなど、いろいろです。
もちろん、大きくなっている分、値段も高いのですが、
制限時間内に全部食べ切ると無料になる（！）というサービスをしている店もあるようです。
日本へ行ったことがないという人も、もう日本料理は食べ尽くしたという人も、これから日本へ行った際には
思い出の１つとして、是非チャレンジしてみてはいかがでしょうか？
矢倉老師－『想要推薦日本的超大份量』
日本有許多美味的食物，
最近許多飲食店出現了『超大份量』、『特大分量』的菜單。
像是一公斤左右的義大利麵，或是和自己的臉差不多大小的漢堡等，各式各樣。
不用說，份量變大，價錢也比較貴，
但是好像有些店家也會提供在限制的時間內全部吃完的話，就變成免費的招待（！）
無論是還沒有去過日本的人，還是已經吃遍日本料理的人，接下來去日本的時候，
當作是一個紀念，試著去挑戰看看怎麼樣呢？
藤林先生－『お薦めしたい日本のこたつ』
わたしがおすすめしたい日本の物はこたつです。
台湾の冬は短いからか、暖房がない場所も多いし、
その上バスや電車で冬でもクーラーがきいていたりしてびっくりすることがあります。
新竹は風も強いし、日本にいる時と同じくらい寒く感じるので、こたつがあったらなと何度も思いました。
夏は普通の机として使えるし、スイッチをいれるだけで暖かいし、ほんとに便利だと思います。
送料がかなりかかりそうですが、いつか日本から持ってきたいです。
藤林先生－『想要推薦日本的暖爐桌』
我想要推薦的日本東西是暖爐桌。
不曉得是不是因為台灣的冬天比較短的關係，不但有很多地方都沒有暖氣，
即使是冬天，在巴士或電車裡也會開著冷氣，時常讓我感到很驚訝。
因為新竹的風很大，和在日本一樣差不多冷，我好幾次都在想如果有暖爐桌的話該有多好。
不但夏天可以當一般的桌子使用，只要按下按鈕就可以變暖和，我覺得真的很方便。
雖然需要運費，但總有一天想要從日本帶過來。
山口先生－『お薦めしたい日本の居酒屋』
台湾には少ないですが、日本の居酒屋には「飲み放題」というシステムがあります。
２０００円～５０００円くらいで好きなお酒が好きなだけ飲むことができます。
お酒だけでなく、お茶などもOKです。 もちろん料理もついてきます。
しかし、問題があります。 「飲み放題」は普通２～３時間だけなんです。
せっかく友達との楽しい時間なのに、 ２時間は短いですね。
そこでわたしのオススメの居酒屋があります。
「厨（くり）ぼうず」という居酒屋です。
東京に数箇所あります。 こちらのお店は１７：３０～００：００までです。
おいしい料理＋飲み放題でなんとたったの￥４０００。
しかも！
１７：３０～００：００まで飲み放題です！
さらに！
仕事中なのにお店の人も一緒に飲んでくれる時があります。
料理はおいしい！時間制限はなし！店員さんはとてもおもしろい！
東京へ行く機会があれば、ぜひ「厨（くり）ぼうず」へ行ってみてください。
山口老師－『想要推薦的日本的居酒屋』
在台灣不太常見，但是日本的居酒屋有「喝到飽」的系統。
日幣2000元～5000元左右的範圍內，可以盡情地喝自己喜歡的酒。
不只是酒，茶也OK。當然也有附料理。
但是，有一個問題。「喝到飽」通常只有2～3小時而已。
難得是和朋友一起的愉快時間，2個小時太短了呢。
那麼我有想要推薦的居酒屋。
是叫做「厨（くり）ぼうず」的居酒屋。
東京有幾家分店。這些店的營業時間是從17：30～00：00。
美味的料理＋喝到飽只要日幣4000元。
而且！
喝到飽的時間是17：30～00：00！
還有！
店員明明是在工作，有時候卻也會跟著一起喝。
料理非常的好吃！沒有時間限制！店員非常的有趣！
如果有機會去東京的話，請一定要去一次「厨（くり）ぼうず」居酒屋。
留言列表
