close

大家好~~今天小編要來介紹一部灑狗血的日劇()

劇名叫做: あなたには帰る家がある(目前台灣無播放,網路上翻譯成:有家可歸的戀人)

 

此劇原著是山本文緒著作的長篇小說,

image

主要內容是在說

夫婦感情、結婚生活的秘訣。在平凡的主婦也會因為很細微的事情低落。平凡的男子戀上看起來很幸福的主婦。刻畫著每對夫妻都會有的不同的戀愛。

 

 

後改編為電視劇。由玉木宏主演。

image

玉木宏在劇中飾演著外遇的丈夫-佐藤秀明,是一位賣房子的業務。在結婚生活中,可能每個男性都一定會出現的想法「沒辦法和老婆說出內心話」他總是抱持在心中。雖然在老婆面前不會真的說出來,但是內心的OS總是非常毒蛇。在工作上不是非常優秀,總是被上司嫌棄。此外,老婆也開始工作了,所以兩人的生活共家有差異。開始對老婆感到不滿後,就去招惹到和自己老婆截然不同的綾子(外遇對象)發生外遇。

 

 

PS此部電視劇在日本是星期五的晚上播放,所以小孩子先去睡覺囉!!()

 

 

飾演外遇對象-茄子田綾子 的是木村 多江,在「就活家族」中,他就時常扮演著很恐怖的女人啊~~因為面相看起來較是薄情面,因此飾演外遇對象 更加讓人感到毛骨悚然!! 木村多江在此部日劇中飾演著一位溫柔婉約的妻子,總是照顧全家人,地位非常卑微,完成妻子該有的賢良淑德。雖然一直以來都接受自己是很「幸福」的,但是在遇到佐藤秀明(玉木宏飾)之後,才發現自己的「幸福」原來是跟佐藤在一起的時候。因此去招惹了對方。

image

介紹到這邊,大家應該都有發現,無論是玉木宏飾演的 佐藤明秀, 還是 木村多江飾演的 茄子田綾子 都是有家庭的!!正呼應到此部戲的片名「有家可歸的戀人」

 

 

在這邊,跟大家介紹一個日本新聞常出現的用語「W不倫」

若是有看過日本電視新聞或是日本報紙時,可能會常看到這個字。

小編也是好像去日本10次內就有5~6次看過()

不倫 這個字,大家應該滿熟悉的就是指外遇、出軌等對於社會、道德上出現的不貞行為。

W 這個字 則是指 Double(雙重的)

簡單解釋意思就是出現在不倫行為中的兩個人,彼此都有家庭。

 

在新聞中常常會爆料出XX政治人物出現W不倫等等的。

 

另外,這個日劇中也出現了一些挺有趣的腳色,

像是佐藤秀明的上司是由 フジモン飾演,公司中的後輩是由高橋 メアリージュン飾演、小餐館的老闆是駿河 太郎等等,都是小編喜歡的阿~~~()

 

另外,小編覺得這部日劇雖然是一個非常現實的故事

其實小編覺得現實到有點恐怖根本就是個警世劇阿ww

但是可以學到非常家常的日劇,所以對於生活用語上一定也有幫助喔~~

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 tokugawajpschool 的頭像
    tokugawajpschool

    德川日語 tokugawa

    tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()