德川日語 tokugawa

想知道如何讓日語進步的方法嗎？

守屋老師及廣岡老師要與大家方享唷~

守屋先生－

私の友達は韓国の某アイドルの大ファンで、

①彼らの出演している映画やドラマはかかさず見る。

②彼らの歌を一日何度も聴く。

③韓国語で妄想。

この３つを続けているうちに、特に勉強らしい勉強はしていない

にもかかわらず、今では字幕なしで韓国ドラマが見られるそうです。

「イケメン」の力、恐るべし！

日本の歌手や俳優、タレントの中で、「この人のためなら頑張れる」

という人を探してみてはどうでしょうか。

やっぱり好きな人がいたほうがモチベーションも上がると思いますよ！

 守屋老師－

我的朋友是韓國某個偶像團體的歌迷，

①   一定會觀看他們所演出的電影或連續劇、不會遺漏。

②   每天都反覆聽取他們的歌曲。

③   使用韓語妄想。

持續這3個方法的期間。即使沒有特別針對韓語來學習，現在也能夠看懂沒有字幕的韓劇的樣子。

「帥哥」的力量，真驚人！

試著在日本的歌手或是演員、藝人中，找出「若是為了這個人的話能夠努力」如何呢?

我想果然還是要有喜歡的人在，才能夠提升幹勁吧！

廣岡先生－

日本のドラマやアニメが好きで、よくテレビを見ている学生は、やっぱり日本語が上手だと思います。
教科書にない表現まで知っていて、「どこでそんな言葉覚えたの～？」と聞きたくなるときも時々あるくらいです（笑）
韓国ドラマにハマっていて、韓国のイケメンを見てキャーキャー騒いでいるわたしの友達は、いつの間にか簡単な韓国語が理解できるようになっていました。
やっぱり、「好き」な気持ちが、上達へのいちばんの近道なのではないでしょうか。
わたしも中国語を勉強している身なので、中国語が上手になる方法があれば、どなたか教えてください（＞＿＜）

廣岡老師－

我認為因為喜歡日本的連續劇和動畫，而經常觀看電視的學生，日語能力果然會比較好。

會知道課本中沒有的表現方式，「在哪裡記住這句話的呢～？」有時候都很想問學生這句話（笑）

因為喜歡韓劇，看到韓國帥哥興奮激動的我的友人，不知不覺間也變得能夠理解簡單的韓語了。

果然，「喜歡」的心情是進步最快的捷徑吧。

我目前也正在學習中文，若是有讓中文變好的方法的話，請告訴我吧（＞＿＜）