德川日語 tokugawa

神谷先生和柿添先生要與大家分享他們最喜歡台灣的地方哦！！

神谷先生－

台湾の好きなところはやはり人が親切なところです。

台湾に来て初日、道に迷い自分の家へ帰れなくなり

１時間半ほどさまよい続けていました(T_T)

私のめちゃくちゃな中国語で台湾人に道を聞きましたが、

みんないやな顔をせず、本当に親切に教えてくれました。

ただ、私が中国語を聞き取れなかったため、１０人以上の台湾人が

親切に教えてくれたにもわからず、わからず、結局自力で家にたどり着きました。

神谷老師－

喜歡台灣的地方果然還是人們很親切的地方。

來到台灣的第一天，因為迷路而沒有辦法回到自己家，

一直在外面徘徊了1個半小時左右 (T_T)

我用我那亂七八糟的中文向台灣人問了路，

大家不會露出嫌惡的表情，真的非常親切地告訴我。

只是因為我聽不懂中文，所以即使有10位以上的台灣人很親切地告訴我，

我還是聽不懂，聽不懂…結果還是靠自己的力量回到家了。

柿添先生－

台湾の好きなところはたくさんありますが、いちばん好きなところは食べ物がおいしいことですね。

台湾料理も中華料理も小吃も、安くておいしい。日本人の口に合うと思います。

ただ、毎日となると正直きつい・・・　中華料理は特に”油”が多くてちょっと大変です。

今は自炊をしていて、簡単なさっぱりした料理を自分で作って食べています。

この自炊と外食を半分半分組み合わせるようにして、食生活はかなり改善されました。

今はとても満足していますね。

でも、本当に台湾の料理はおいしいですね。世界三大料理の一つなのはうなずけます。

（日本人がかってに決めただけかな・笑）

柿添老師－

喜歡台灣的地方有很多，但是最喜歡的還是食物很好吃這件事情呢。

台灣料理和中華料理以及小吃，都很便宜且好吃。而且我覺得很合日本人的口味。

只是每天都吃的話其實有點吃不消…中華料理”油”特別多，所以有點吃不消。

現在我是自己開伙，做一些簡單又清爽的料理來吃。

讓自己開伙和外食各佔一半，飲食生活也已獲得改善。

現在我相當滿足呢。

但是，台灣的料理真的很好吃呢。說是世界三大料理之一也不為過。

（但應該只是日本人擅自決定的吧，笑）