目前分類:日語學習 (181)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

今天小編要介紹的是日本ANN NEWS網站。

裡面有很多時事新聞,無論是電影視聽娛樂、生活健康資訊等等…

就像是我們的yahoo,有非常多的資訊可以看唷~

1  

 

像是點到電影時事的部分

除了介紹很多目前有撥放的日劇之外,點近日劇裡還可以看到關於這部片的介紹、新聞、主題曲及週邊商品等等…(順帶一提,下圖的おトメさん這部日劇,是小編私心推薦的唷~~)

2  

 

新聞除了文字敘述也有影片可以看

3  

 

小編在學習日文的時候,除了課本上的內容,有時候也會透過時事資訊來學習日文,而且多看影片會讓聽力進步,以及多閱讀文章的話可以加快自己看文章的速度唷~

 

 資料來源:http://news.tv-asahi.co.jp/

 

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

相信許多人都喜歡聽日本流行音樂,這裡介紹一個可以一邊聽歌一邊學日文的網站うたっまぷ。

uta  

 uta2  

這裡除了有最新流行音樂資訊,還有歌曲歌詞供人下載喔!

甚至,如果你想涉足歌詞創作,登錄之後,就可以投稿你的日文歌詞處女作啦!

總之,對日本流行樂有興趣的人,可以多來這個網站逛逛,一邊聽歌一邊練習日文,一魚雙吃!

 

 **網址:http://www.utamap.com/

 


tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天小編要跟大家分享有點另類的日語,在日本高中生間已經流行好一陣子,就叫做『KY式日本語』,簡單來說,指的就是將一個句子,用最精簡的羅馬字母表現出來,聽說其理解難度相當於台灣的火星文大家一起來看看是甚麼意思吧!

首先KY式日本語的『KY』,究竟是甚麼的縮寫呢?

答案是:空気めない(くうきをよめない)意指不會察顏觀色,以此為代表,越來越多讓人摸不著頭緒的省略日文出現了!

AM            相席は無理(不想跟其他人並一桌)

BKK        場の空気壊す(破壞氣氛)

BY            場が読めない(不會看場合說話)

JK            女子高生(高中女學生)→那男子高生不就變成DK…

KB            空気ぶち壊し(程度更高的破壞氣氛)

KYG        空気読めなくてゴメン(抱歉是我不會察言觀色)

KYKK    空気読めないことに気が付かない(不曉得自己不會察言觀色)

MK5        マジキレル5秒前(生氣,比怒ってる程度還要再高一丁丁)

SKY        最高に空気読めない(最最最不會察言觀色的傢伙) →這有點好笑
                    
YK            読め!空気を(給我察言觀色)

7K            危険、汚い、きつい、規則が厳しい、休暇がとれない、
                 
化粧がのらない、結婚できない(指工作的種種辛勞~)

據說這些羅馬字略語在打簡訊或網路世界中,非常廣泛地被運用….但老實說單看這些字母組合,一時之間還真不知道到底想表達甚麼意思()為此,日本甚至還出版了專門講解KY用語的書,是不是很有趣呢?小編也好想買一本來看看()

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 之前有跟大家介紹過連接Yahoo!Janpan!字典的APP,今天要來介紹是獨立的日英字典,雖然是英文,但是因為蠻好用的,所以還是想推薦給大家:

 

    0728 (1)   日英字典https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Cooori.CoooriJED

 

進去之後馬上到查詢的頁面,你可以選擇輸入英文、日文( 羅馬拼音、假名、漢字 )

0728 (2)  

 

然後會把相關的單字都查出來

0728 (3)  

 

點進去後可以看到詳細的解釋

 

0728 (4)  

 

這邊不得不說一個非常有趣的功能

當你點了漢字之後,它會進到漢字的詳細解說頁面

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

今天要推薦的是日本電視廣播台NHK所設置的"NHK WORD"免費日語學習網站

http://www.nhk.or.jp/lesson/chinese/syllabary/index.html#tabSylla

 

今天要介紹的是日語情境會話的部分,除了有影片之外,還有mp3可以下載唷~

裡面有非常多不一樣的會話可以做練習

 

3  

那今天要介紹的是第20課”歡迎光臨”

只要去日本料理店都一定會聽到的いらっしゃいませ "

最右邊的部分,是讓你可以方便的選今天要從哪一課開始唷。                        

123  

如果還沒學過日文的,也可以從基本五十音開始唷~~

影片大部分都是以卡通的方式呈現,可愛又生動,相信大家使用了會更加喜愛日文的。

裡面還有非常多的免費資源,大家再多去嘗試看看吧~~


tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

想練習閱讀日文,但覺得文章太長太難?就從看童話故事開始吧!

123  

「福娘童話集」是一個蒐集了日本和其他世界各地童話的網站,有眾所皆知的桃太郎、牛郎和織女、一寸法師等故事,也有宛如伊索寓言般簡潔有力的江戶小話,以及鬼魅叢生的百物語,可說是集各地童話之大成!

 今年夏天,管理者將夏日相關的故事編輯成「夏休みプレゼント」合輯,有些甚至還加上了可愛的動畫,讓觀眾可以一邊看故事一邊聽日文,好好練習自己的閱讀和聽力。

456  

 

 


tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天小編雖然是要跟大家分享一個日文學習的心得,但相信許多有接觸過日本人的同學,多少也會有相同的疑問()…..那就是日本人的姓氏念法,明明是一樣的字,但是卻有多種念法,或是字面跟發音完全不一樣的狀況()

以下舉幾個例子給大家參考

不只一種念法的狀況:

『古堀』:ふるほりこぼり

『東』:ひがし、あつま

『金子』:かねこ、かなこ

字面跟發音完全不一樣的狀況

『服部』:はっとり(小編曾經自做主張的念成了ふくぶ…)

『小鳥遊』:たかなし

諏訪』:すわ

由於補習班內也有許多學習中文的日本人,小編每次碰到比較特殊的姓氏,一時之間真的不知道該怎麼發音,總是覺得很不好意思!但後來詢問過老師們,在日本,因為姓氏的念法實在有太多種,所以當你碰到不知道怎麼念對方的名字時,可以很坦誠的詢問對方,請他教你念法,據說日本人都很習慣這種情況囉!名字比較特別的人,甚至直接在名片上印上發音呢!

到目前為止你總共學會幾種姓氏念法呢?有興趣的同學可以參考以下網址,它提供日本全國的姓氏大宗,還有姓氏排行榜跟少見的姓氏介紹,一起加油吧!

 

http://myoji-yurai.net/prefectureRanking1000.htm?pref=0


tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 今天也是要推薦學習用的APP~上次推建了一個大家的日本語的APP,但是後來好像連結失效了,真的是非常可惜>"<,那是一個功能蠻完善的APP呢!

 今天要推薦給大家的一樣是大家的日本語的APP,名稱就叫做《大家的日語·初級(1)》,請大家直接搜尋"大家的日語·初級(1)apk"就可以找到很多載點了。

 一開始安裝完成開啟後的畫面像是一個書櫃的樣子:

0702 (1)  

 

書籍全部都是灰色的,可以選擇你想要的部分下載,我先下載第一~第四課了。

點進去書本後:  

0702 (2)

會把每一課會話的標題列出來,大家可以跟課本對照一下喔~

我們先去看看第一課吧:

0702 (3)  

 

除了圖片,整個課本的重點都出來了~

單字下面不是有個PLAY的圖樣嗎?點下去就會朗讀所有單字了!

接著來看看會話:  

0702 (4)

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天要推薦的是日本國際交流基金會所設置的免費日語學習網站

WEB版エリンが挑戦!にほんごできます。(艾琳的挑戰!我會說日語。)

 

123456  

可以透過觀看網站中豐富的影片,和影片中的主角-到日本高中留學的艾琳一起學習日語的常用語句,並且瞭解各種日本的文化。

 

課程總共有25課,先點選想看的課數,

1  

 每一課又分有七個項目:

基本短劇、應用短劇、重要的表現(語句)、這是什麼?、來看看吧!、來試試看吧!、補充單字。

2    

內容很豐富,小編今天就介紹基本短劇的部份,

基本短劇部分又包括:動画(影片)スクリプト(劇本、課文)マンガ(漫畫)確認問題(複習題)

3  

影片下方有提供字幕,除了日文以外還可以顯示羅馬拼音和英文,

對話如果想一句一句重複聽的話,可以點選影片右方的セリフごと再生(對話逐句播放)

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小編今天要來跟大家分享如何在家讓聽力進步!

 

台灣人大部分都缺少日語的環境,可能就是在補習班或學校,上課會聽到老師說日文,但回到家以後可能就只能透過看電視或是聽音樂才有機會再聽到日文。

又因為大部分的狀況下,通常都會伴隨著中文字幕或是歌詞,自然就會去依賴看字幕,不會去疑惑剛剛聽到的東西有哪些是不懂的。

 

所以大多數人都會產生一個問題:為什麼我學了那麼久的日文,也自認為對文法跟單字量很有信心,卻還不懂日本人在說甚麼呢?

答案很簡單,因為你聽不習慣日本人講話的語調及速度,在耳朵無法跟上的情況下,大腦自然就沒有辦法接收到訊息,去判斷句子的意思。

 

小編以前在大學的時候,遇到一位聽力老師,他告訴我們,其實要讓聽力進步最快的方法,就是找幾部沒有字幕的影片,反覆去聽寫,內容由淺到深,由慢到快。

記得那時候老師分享給我們第一部聽寫的片子,名叫『オーマイキー』(中譯:oh!麥奇!)

可參考連結http://www.youtube.com/watch?v=vdsTQUMx0jY(影片來源:youtube)

 

雖然裡面人物講話的語速偏快,但因為每個字的發音都很清楚地區隔開來,所以當時老師讓我們聽一兩句話,就按暫停將句子寫下來,

反覆幾次練習後,會發現你的耳朵已經漸漸習慣了影片的速度,所以能夠聽出單字跟所使用的文法,

就是那一段時間,小編的聽力猛然進步(因為影片的內容說實在話也真的還滿有趣的XD很多都是日本人生活的用語,很實用)

 

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

上次才跟大家介紹過聽故事學日語的APP (http://tokugawajpschool.pixnet.net/blog/post/48460672)

這次一樣是要來介紹利用聽故事來學習日語的線上資源喔!

 

這次介紹的是 民話の部屋(http://minwa.fujipan.co.jp/hagukumu/minwa/

2  

 

民間故事之屋是充滿著日本各地從古時流傳至今的民間故事,並可以享受其文章內容及配音效果之樂趣的一個網站。

每個禮拜都會追加新的內容,可以閱讀收聽種種有趣的故事,很適合大小朋友一起使用。

 

內容真的很豐富,有故事種類的分類,也有日本地域性的分類

 

3  

 

新潟地區的故事

4  

 

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天又輪到小編來介紹學習日語的小工具瞜~~

想必大家應該都滿喜歡看漫畫的吧~

 

最近小編發現一個很有趣的網站它把把新聞畫成漫畫

讓喜歡看漫畫的朋友們可以簡單的就了解新聞

網址 : http://newsmanga.com/

 

漫畫新聞

漫畫新聞1  

這篇就是在討論關於腳的類型一共有三種

一、五指等長

二、食指最長

三、大拇指最長

三種的差別,如果大家還有興趣可以到網站上去看看喔~~

裡面還滿多很有趣的話題

 

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

很多同學在學習的時候都是使用大家的日本語這一套課本對吧?

今天小編要跟大家推薦一個很實用的APP唷!

它的名字很直白的就是《日語學習》

 

開啟APP後是直接到這個畫面:

日文學習APP1

 

先來複習個五十音?

日文學習APP2

 

直接點字就可以發音,清音濁音熬音都有:

日文學習APP3

 

接著看看日常表達裡有什麼:

日文學習APP4

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

迷惑                       

上個月小編友人去日本旅遊,回來拍了一張寫著「迷惑行為嚴禁」的告示牌

 

他感到非常疑惑寫道:奇怪的告示牌,迷惑行為是蝦米?難道進了公園會被拐走嗎?我走完一圈什麼事都沒發生啊!

 

 

以台灣人的角度來看這個告示牌的確會無法理解到底想幹麻

 

是不要在這個公園裡感到迷惘或困惑喔!!還是什麼意思?

 

但其實「迷惑行為(めいわくこうい)」的意思就是「令人感到困擾的行為」

 

所以「迷惑行為嚴禁」就是要大家不要在公園內做出讓別人感到困擾的事情,也可以說是在公園內不要鬧事

 

 

日文漢字明明和台灣漢字長得一樣,意思卻完全不同

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

占い1  

想持之以恆學習日文,尋找自己有興趣的管道,是非常重要的。

今天,小編就介紹大家一個好地方,在乾淨簡單的介面下,點點滑鼠,就能測出自己的性格、和另一半的相配度,重要的是,說明皆以淺顯易懂的日文,能夠非常輕鬆的了解內容。

下次你更可以和朋友一起分享,順便秀秀自己的日文程度,保證讓大家馬上對你刮目相看唷。

 

以下,小編就操作第一項占卜做為介紹喔。

 

占い2   

1.在畫面中,輸入自己的出生日期及西元年份。

然後點擊

 

 

占い3   

2.然後,就會出現最近很火紅的生命靈數”(以自己的西元年+生日月份+日期,加總至個位數),以及個性分析。依照上面的說明,小編是個神經緊張、對戀人完全奉獻的類型。感覺好苦命阿~你呢?快來看看自己是什麼樣類型的人吧?

 

 

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天要跟大家推薦的日文學習APP是五十音小學堂(平假名篇)

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.free.jp.hiragana.cht.v1&feature=related_apps),

大家都聽過百萬小學堂吧?不過今天要介紹的五十音小學堂可跟百萬小學堂沒什麼關係!!

 

這次介紹的五十音小學堂,雖然界面沒有很漂亮,但是還算功能齊全!先來看到首頁畫面:

50音1                         

還不錯吧,像是朗讀、練習、測驗等等都有,

再來看到語音朗讀的部分:

 50音2  

當你點選開始之後就會自動播放,左上角會有對應的羅馬拼音,但是朗讀的音效不是很好就是了orz....

接著我們看到筆畫練習

 50音3  

可以先從左邊的區塊選擇想練習的字,然後他會顯示筆畫順序,右邊空白的字帖則可以進行練習。寫了之後按清除就可以把剛剛寫的東西擦掉。雖然很可惜只能練習,沒有校正功能,但是還是可以跟字帖比對的。

 

再來看到的是測驗練習

 50音4  

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日本的文字是由中國文字演變而來,而中國的四字成語傳到了日本,則變成了所謂的『四字熟語(よじじゅくご)』。

 

這些成語,有的是完全沿用中文的意思,有的則是後來發展出來的新用語。

 

今天小編就要來介紹六個日本有趣的『四字熟語』,以下的句子,光看字面, 你能猜到其中的含意嗎?

 

1. 四六時中(しろくじちゅう)

形容一整天的意思(因4X6=24小時,以前本來寫作二六時中,後來就改為24小時制)

 

2. 絶体絶命(ぜったいぜつめい)

形容陷入非常緊迫、已經沒有退路的狀態或立場。

 

3. 手前味噌(てまえみそ)

從前彼此相互誇讚自家製造的味噌的用語,現在則用於形容自己稱讚自己的情況。

 

4. 一期一会(いちごいちえ)

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「懂」VS「明白」一樣嗎?

 

這是中級程度的學生容易問的問題。

雖然同樣都有「理解」的意思,但主要是詞性和慣用上的差異。

 

基本的區分方法如以下:

理解、懂得、學習技術/知識並運用,這部份是「明白」所沒有的使用方法。

→慣用使用例:懂事、懂禮貌、懂電腦

 

明白

明確並清楚理解意思及語感,比「懂」有更明確的進一步理解的意思。

形容詞的用法中,可以和程度副詞併用,也可以當做程度補語。

→程度副詞使用例:很明白、十分明白
 程度補語使用例:說得很明白

 

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日語學習  

介紹的是NHKNEWS WEB

這是NHK專門給中小學生看新聞的平台,所以使用的詞彙上會比較簡單一些。

                       

文章內容的漢字也都會標上平假名,也會附上影片檔讓閱讀的人可以練習聽力,也可以點右上角「一般のニュース原稿はこちら」看原本的新聞內容和簡易版的有何不同。

 

使用這個網站不僅可以訓練聽力閱讀力也可以幫助自己多記漢字,總隻對於學習日文的人是很棒的一個網站,希望大家可以多多利用喔!

 

 

 

網站位址:http://www3.nhk.or.jp/news/easy/

 


tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

本次的數位學習專欄,對於學習方面介紹的比較少,今天重點要放在數位!

是說這幾天網路突然不能用了或是很卡對吧?

為什麼呢????

 

沒錯,就是網路機房失火的關係,是說網路機房失火到底跟我們有什麼關係?

請看以下報導(http://www.ithome.com.tw/itadm/article.php?c=78990):

 

機房失火TPIX台北網際網路交換中心也受波及

         
   

文/蘇文彬 (記者) 2013-02-26

   

 

是方電訊及其負責管理的TPIX台北網際網路交換中心,與國內其他網路交換中心,及中華電信、速博、台灣固網等大型ISP互連,國際海纜業者也與其連線,因此麗源大樓停電對國內用戶上網連線品質產生不小影響,出現連線速度變慢、不穩的問題。 

 機房失火  

                                                                     
 
TPIX網路中心(滑鼠小手之處)與中華電信、台固、速博等國內大型ISP註1互連,並連結至新加坡、中國、香港、馬來西亞等國際頻寬。(圖片來源:TWNIC網站 
 
 
數位通機房UPS火災事件,對國內網路連線服務品質的影響所及,不僅國內網路服務受影響,用戶連線至國外網站如Google、Facebook也明顯感到變慢、不穩等問題。 

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()