目前日期文章:201209 (14)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

今天要介紹的是日文字典的APP,要介紹APP之前我們先來介紹一下好用的日文字典,其實小編我一直以來都很喜歡用YAHOO!JAPAN的線上字典,是我大學時期寫作業的好幫手阿!

但是它不在YAHOO!JAPAN一進去的首頁上,你必須點一下左邊區塊的[一覽],才看的見。

 

[調べる]那邊可以找的到[辞書]

 

有提供日日字典(主要是大辭林跟大辭泉),也有其他英日或是日英的解釋




 

如果說你的手機可以上網的話,也可以上去手機版的YAHOO!JAPAN

一樣在首頁是找不到的,你得點一下中間的[サービス],才看的見。

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

熱田先生- 

私が日本語教師になろうと思ったきっかけは大学生活です。私の大学は小さくて全然有名ではありませんが、積極的に留学生を受け入れており、キャンパス内にはいつもたくさんの外国人がいました。交流パーティーや言語交換などもあり、たくさんの日本語を勉強している台湾人と知り合うことができました。そんな人たちと話をしているうちに日本語教育に興味を持つようになり、日本語教師を目指すようになりました。 

 

熱田老師

讓我當日文老師的契機是大學生活。雖然我的大學很小又完全不有名,不過非常積極地招攬留學生,所以校園內總是有很多的外國人。因為有交流派對和語言交換等,所以讓我認識了很多在學日文的台灣人。和他們說話時也讓我變得對日語教育感到有興趣,於是就把當日語教師變成目標。

 

鮎川先生-

私が日本語教師になろうと思ったきっかけは、日本で外国人の友人できたことです。

もともと私は語学を勉強することが好きで、その友人も日本語を一生懸命勉強しているのを見て、

この仕事に興味をもちました。

母国語を教えることは、一見簡単なように思えて、実際には難しいことです。

自然に覚えた母国語だからこそ、言葉にして説明できないことが多い。

そして実際に教えてみないと、学習者がどんな点で疑問も持つのか予想できないこともあります。

しかしその分、やりがいのある仕事です。

今後日本に興味を持ち、日本語が勉強したい、と思ってくれる人が増えていくよう、

日本人としての誇りを持って仕事をしていきたいと思います。

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這次要介紹的是容易讓人誤會語意的 結構(けっこう) 

 

結構(けっこう)其實是很禮貌的單字,但是這個單字可以用來表達肯定與否定,所以使用錯誤的話容易被對方誤解,例如以下對話: 

 

肯定面 

部下:この資料をご確認いただけますか可以麻煩您幫我確認這份資料嗎?)
課長:結構です。(好的。) 

 

否定面 

山田友子:コーヒー、もう一杯いかがですか。(再來一杯咖啡如何呢?)

マリア・サントス:いいえ、結構です。(不用了,這樣就可以了。)

--- 出自大家的日本語初級I第八課---

 

讀過大家的日本語初級I 課本的同學,對否定面這段話的場景一定不陌生吧!

但看似普通的對話當中其實暗藏著大大的玄機喔!

 

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

小編今天要來為大家介紹中壢數一數二的蔥油餅以及餡餅

地點就位在中壢新明夜市

從中壢校到夜市騎車大概只需要五分鐘的距離喔~

這家是小編從小學吃到現在的攤位

這家店的位置,原本是位於夜市路口天橋底下

最近搬家到曉明幼稚園的前方

 

接下來,讓我們來看看他的餡餅吧~




老闆煎的火候恰到好處

接著讓我們來看餡餅的內餡



tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

聯合國教科文組織11日在巴黎舉辦了 MAB(人與生物圈)國際協調理事會,根據該會議的決策,位於宮崎縣的綾町擁有廣大面積的闊葉森林,同時它的中心部份具有自然與人類共生的特點,因此獲登錄為生物圈保留圈計畫的新保護區。日本文部科學省發表聲明表示,綾町除了是日本最大的闊葉森林之外,傳統的循環型農業也受到很高評價。

在日本,這是從1980年開始被登錄的第5個保護區,根據綾町的申請文件等,登錄的地點主要是位於綾町的中心部份,共橫跨了小林市、西都市、國富町與西米良村,總面積為14580公頃。共劃分為重度自然保育的「核心區」,可運用於教育、研究和觀光的「緩衝區」與人類居住生活的「轉移區」。

這個地區的闊葉樹包括栲屬樹木和樫樹等約400種,是國內最大規模的天然林。同時也為東亞闊葉林區的最北界並擁有許多特有種。包括樹齡400年的原生林,現今依舊保持著原有的狀態,另外保育類生物如日本羚羊和犬鷲等許多珍貴的動物也棲息此地。

位於綾町的紅楠木,樹齡為400年,河也耕三先生站在這棵樹的前面並說「我一直被堅強的生命力所感動」,攝於宮崎縣綾町的闊葉林區。

參考資料:朝日新聞報導

新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%97%8A%E8%91%89%E6%9E%97-%E5%AE%AE%E5%B4%8E%E7%B8%A3%E7%B6%BE%E7%94%BA%E5%88%97%E5%85%A5%E8%81%AF%E5%90%88%E5%9C%8B%E7%94%9F%E7%89%A9%E5%9C%88%E4%BF%9D%E7%95%99%E5%8D%80-210011684.html



tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天要跟大家介紹東北地區的的特殊節慶「七夕節」仙台七夕節由東北地區的中心城市仙台市舉辦。活動期間會用竹子與日式和紙襯托起來色彩絢麗的笹竹,裝飾在仙台市內各處。 

 

現在的日本一般七夕節是在新曆77日慶祝,但仙台的七夕節還是按照農曆在8月份舉行。在全國各地舉辦的七夕活動中,仙台的七夕節是最有名的。此外,仙台特有的“七飾”、“短冊(剪成長方形的彩紙)”、紙衣(用日式和紙做的和服)、紙鶴(用正方形的紙折成的鶴)、“巾着(用紙做的緊口的小口袋)”、“投網(用紙做的捕魚用的網)”、紙簍(用紙做的筐)、風幡(用彩紙做成繡球,下面連上長長的風幡)等,寄托了人們對學問和書法的進步、闔家平安、健康長壽、生意興隆、漁業興旺、五谷豐收的美好心願。 

 

在第二次世界大戰期間七夕節曾經停辦了一段時間,戰後為了城市的復興,在政府鼓勵下重新開始興辦。現在,它已發展成日本首屈一指的大規模七夕節,也是東北地區具有代表性的觀光活動。七夕節期間還同時舉辦放煙花、巡遊、音樂會等各種現場活動。

大家如果去到日本的時間剛好有遇到的話,可以去瞧一瞧喔

 

七夕節官方網站:http://www.sendaitanabata.com/

圖片來源:http://www.sendaitanabata.com/


tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

藤林先生- 

日本のおすすめのお土産は、ご当地グッズです。 

台湾にもありますが、スターバックスのマグカップは 

各県でデザインが違って、いい記念になると思います。 

京都のはお寺や舞妓さんが書かれていてとてもきれいです。

スタバ以外にも地方限定のキティちゃんやドラえもんなどのグッズが

かなりの種類があるので、気に入ったのを集めてみるのもおもしろいと思います。

台湾にもこういうご当地グッズがもっとあったらいいのになあと思います。

 

藤林老師

日本要推薦的名產是,當地的小玩意。

雖然台灣也有,但是因為日本星巴克的馬克杯各縣市的圖案會不同,所以我覺得是一個很好的紀念。

京都的是寺廟和舞技的圖騰在上面非常的漂亮。

除了星巴克之外也有地方限定的KITTY和哆啦A夢的小玩意

因為有很多種類,所以收集起來會很有趣。

我覺得台灣也有很多這種當地的小玩意。

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



德永英明在上個月發行他的新專輯了!
 

德永英明生於1961227,是一名日本流行曲歌手及作曲家。

1987年,他的大碟《Birds》曾在Oricon排行榜升至第一位,但他的受歡迎程度在90年代末期一度走下坡,他於是重唱了很多舊歌,例如中島美嘉的《雪花》,這首《雪花》,在台灣的求婚事務所偶像劇中也被拿來使用,所以在台灣知名度也頗高。

在日本有「情歌王子」稱號的德永英明,聲音十分特殊,細膩而沙啞,第一次聽到的人常誤以為他是女生。(小編第一次聽到的時候也以為是女歌手,但還是完全被德永英明的美聲征服了!)

這次發行的專輯,也是翻唱多首經典歌曲喔!

讓我們一起來被他的歌聲治癒吧!

專輯介紹:
德永英明/ 懷戀男聲 初回B Bonus Track 收錄「昂首向前走(Strings ver.) 懷抱夢想的日本昭和時代、時代名曲翻唱經典。 男聲系列最新作! 德永英明/ 懷戀男聲 那歌聲,輕柔的撫慰你我,洗滌了心靈的塵埃,在混沌不明的時代,德永英明希望能藉由昭和時代的名曲翻唱,給予人們信心與勇氣!暢銷超過550萬張的男聲系列,「VOCALIST VINTAGE(懷戀男聲) 德永英明以獨特的嗓音詮釋「昂首向前走(Strings ver.)」、「人形之家」、「午夜夢起」等經典,醇美蘊釀出迷離氛圍,讓人沉醉!

我要試聽:http://tw.music.yahoo.com/hot/album/list.html?id=MQ9SuLJEpptvJf00F0CRM08J

 

提醒大家,支持正版,喜歡的朋友請到唱片行購買喔~


tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

小編所遇過的在學習中文的日本人, 

好不容易可以大概掌握發音,看到中文字可以念出來後,又會發現一到難關, 

那就是「破音字」,也就是讀音不同,意義也不同的字。 

 

舉個最常見的例子:

「好吃」,大家的第一個反應應該是念 ㄏㄠˇ ㄔ/haˇ o chī 

但是它也有另外一種念法:ㄏㄠˋ ㄔ/haˋ o chī

  

 

*圖片擷取來源:http://dict.revised.moe.edu.tw/

 

1個「好」是三聲,但是第2個「好」是四聲。

1個的意思是:美味可口,但是第2個意思是:愛吃、嘴饞。

念法不同,意思可是完全不一樣呢?!!!

 

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

日野先生- 

私がお勧めする日本の食べ物は「明石焼き」です。 

これは、大阪名物のたこ焼きととてもよく似ていますが、 

ソースをかけて食べるのではなく、だしをつけて食べます。

「明石焼き」は名前の通り、兵庫県の明石市の食べ物です。

明石市は神戸市の隣にあり、港街です。

そのため、「明石焼き」の中に入っている蛸は、明石でとれる明石蛸です。

兵庫県ではいろいろなところで食べることができるので、是非食べてみてください。

 

日野老師-

我推薦的日本食物是「明石燒」。

這個和大阪名產的章魚燒是非常相似,

不過不是淋上醬汁吃,而是沾高湯吃。

如同名字「明石燒」,是兵庫縣的明石市的食物。

明石市在神戶市的旁邊,是個港口城市。

因此加入「明石燒」中的章魚,是在明石捕獲的明石章魚。

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

台北最近有不少間日本拉麵進駐,剛好有一家離台北校非常近 

趁這次來跟大家介紹介紹^^

 

一風堂的拉麵是豚骨拉麵 

而且只有兩種口味,一個是白丸元味(原味)、一個是赤丸新味(辣味)


其實還有另外一種是赤丸新味再加上辣肉味增的拉麵,推薦給喜歡吃重口味的人喔!


小編這次和朋友分別吃的就是白丸元味和辣肉味增口味的

然後各自加了溫泉蛋和半熟蛋^^

兩種都非常美味喔~*

 

喜歡品嚐日本拉麵的人或是想體驗日本拉麵的人

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

在日本旅行的外國旅客對於手機等產品使用網路連線的需求量持續升高,因此JR東日本公司以服務外國旅客為目的,開始提供在日本旅行的外國旅客免費使用WiFi網路的服務!

將於今年10月1 日起在JR東日本各大主要車站、東京山手線為中心的13個車站,提供旅客免費WiFi,每次可用3小時、不限每日使用次數,上網變得好方便!

 

 

登錄畫面有英文、中文、韓文及日文共四種語言。

 

設有WiFi 服務的車站包括:成田機場站、機場第2航廈站、羽田機場國際線航廈站等,設有「JR EAST Travel Service Center」的地方。另外,還有東京站、浜松町站、田町駅、涉谷站、原宿站、代代木站、新宿站、池袋站、上野站、御徒町站、秋葉原站、神田站、舞浜站等13 個主要車站,只要選擇「JR-EAST FREE Wi-Fi」並登入,便可使用。

除了上述車站之外,其他設有「JR EAST Travel Service Center」的地方以及使用網路時的登錄流程請參考連結檔案:

http://www.jreast.co.jp/press/2012/20120901.pdf

 


tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



2012秋季日劇來報到摟~

這次要介紹的是以羽田機場為主要場景所拍攝的日劇。

可以看到深田恭子從華麗及謎之女的角色中改變,挑戰專業形象的角色。

由《TOKYO CONTROL》《LUCKY 7》宇田學擔當編劇,《外交官黑田康作》西坂瑞城擔當導演,《醫龍》長部聰介及《SP》關口大輔擔當製作,於10份富士日九播放。

 

  

【劇名】Tokyo Airport / 東京機場

【日文劇名】TOKYOエアポート~東京空港管制保安部~

【編劇】宇田

【主演】佐佐木希、深田恭子、瀨戶朝香、時任三郎

【劇情簡介】《TOKYO AIRPORT~東京空港管制保安部~》為去年富士衛星電視劇集《TOKYO CONTROL 東京航空交通管制部》的續篇,故事設定為該劇兩年後,原為航空公司地勤人員的篠田香織(深田恭子)一念之起辭職參加國家考試,在航空保安大學研修完畢加入羽田機場管制部,成為航空管制官。

這是合格率只有1%的困難職業,一瞬間的失誤會變成重大事故,工作時間極度緊張,是世界上最困難的職業之一。篠田初上任難免犯錯,被上司責罵,第一話中羽田機場遇上惡劣天氣,飛機無法升降,機艙內乘客鼓譟,此時有兩架飛機要求緊急降落,到底篠田如何應對?

共演有佐佐木希,演管制官酒井真奈,是從外國歸來表現可愛的女生,要潤演近藤幸宏,是常說「我就是神」對守護航機極自負的主任管制官,瀬戶康史演的山下佑司是個鐵道宅但跑來當航空管制官,瀬戸朝香演竹内裕美是有海外經驗的幹練主任管制官,作為一兒之母的她對主角非常嚴格。而時任三郎演的總管制官結城昇,經驗豐富實力全能兼守護下屬,是兩年前《TOKYO CONTROL 東京航空交通管制部》延續下來的角色。

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

西木先生-
お勧めの観光地・・・それは、石川県金沢市です!
主計町茶屋街がとても素敵ですよ~台湾でも放送された「花嫁女将」の舞台にもなりました!
また、今とても人気がある「金沢21世紀美術館」もお勧めです!
お勧めのお土産・・・「俵屋のあめ」と「金箔」です!
俵屋のあめは、砂糖を一切使用しておらず、米と大麦のみで作られる飴です。からだにいいですよ~
また、金沢は金箔生産量日本一なんです!金箔のコスメを買って、お肌プルプルにしましょう~!!
お勧めの食べ物・・・海鮮丼です!
日本海でとれる新鮮な魚をぜひ食べてください。
皆さん、ぜひ石川県へ遊びにきてください(^・・^)★ 

 

西木戶老師-
推薦的觀光地點・・・那就是,石川縣金澤市! 

主計町茶屋街非常棒喔~是在台灣也有播出的「旅館花嫁」的主要場景!

另外,也要推薦給大家現在非常有人氣的「金澤21世紀美術館」!

推薦的名產・・・「俵屋のあめ」和「金箔」!

tokugawajpschool 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()